SPD-Termine vom 21. Juli bis zum 31. Juli 2017

30. Juli 2017, 16:00 Uhr | München

(Wenn Sie Interesse an einer Berichterstattung zu einem der u. g. Termine haben, wenden Sie sich bitte an die Pressestelle der SPD-Landtagsfraktion, Tel.: 089-4126 2347 oder 089-4126 2755 oder per E-Mail: pressestelle@bayernspd-landtag.de)

Freitag, 21. Juli 2017

13.45 Uhr: Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, und Natascha Kohnen, MdL, Vorstandsmitglied der SPD-Landtagsfraktion, begleiten Martin Schulz, SPD-Kanzlerkandidat, und sind bei der Präsentation einer Gedenktafel in der KZ-Gedenkstätte Dachau, anwesend. Ablaufplan:

13.45 Uhr: Treffpunkt am Besucherzentrum der KZ-Gedenkstätte
14.00 Uhr: Begrüßung am Lagertor
14.10 Uhr: Gemeinsamer Gang über das Gelände der Gedenkstätte, Vorstellung der Arbeit der Gedenkstätte durch Dr. Gabriele Hammermann, Leiterin der KZ-Gedenkstätte
14.40 Uhr: Ankunft im Vortragsraum
14.45 Uhr: Vortrag von Dr. Gabriele Hammermann „Sozialdemokraten in Dachau“ 15.10 Uhr: Rede von Martin Schulz, anschließend formale Präsentation der Gedenktafel des SPD-Parteivorstandes und Schweigeminute
16.30 Uhr: Kranzniederlegung am Internationalen Mahnmal mit Martin Schulz, Natascha Kohnen, Vorstandsmitglied der SPD-Landtagsfraktion, Markus Rinderspacher, Uli Grötsch, Generalsekretär der BayernSPD, und Michael Schrodi, SPD-Bundestagskandidat.

Online-Anmeldung und Drehgenehmigung: Für interessierte Journalistinnen und Journalisten ist vorab eine Anmeldung erforderlich.

Bildberichterstatter melden sich bitte zusätzlich für notwendige Dreh- und Fotogenehmigungen direkt bei der KZ-Gedenkstätte Dachau. Ansprechpartnerin ist Frau Sandra Zerbin presse@kz-gedenkstaette-dachau.de. Für Bildaufnahmen in der KZ-Gedenkstätte gelten besondere Hinweise. Diese erhalten Sie nach Ihrer Anmeldung per E-Mail.

Samstag, 22. Juli 2017

10.00 Uhr: Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, folgt der Einladung des Technischen Hilfswerks (THW) Ortsverband München-Ost und nimmt an der Fahrzeugweihe der Einsatzwagen teil. Die Fahrzeugweihe findet beim THW-Ortsverband München-Ost, Unterbiberger Str. 5, 81737 München, statt.

15.00 Uhr: Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, lädt zum traditionellen Hoffest seines Bürgerbüros ein. Als Gäste werden Claudia Tausend, MdB, und weitere Mandatsträger erwartet. Das Fest findet im Hinterhof des Bürgerbüros, Melusinenstr. 18, 81671 München, statt.

Montag, 24. Juli 2017

14.00 Uhr: Natascha Kohnen, MdL, Vorstandsmitglied der SPD-Landtagsfraktion, nimmt an der Kreistagssitzung im Bürgersaal Oberschleißheim, Theodor-Heuss-Str. 29, 85746 Oberschleißheim, teil.

Dienstag, 25. Juli 2017

10.25 Uhr: Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, und Dr. Christoph Rabenstein, MdL, besichtigen die Bierbrauerei „Maisel“ mit anschließender Führung durch das Museum der Maisels‘-Bier-Erlebnis-Welt und den neu gestalteten Teil mit der Gastronomie „Liebesbier“ sowie die Kreativbrauerei „Maisel & Friends Brauwerkstatt“, Kulmbacher Str. 60, 95445 Bayreuth.

11.30 Uhr: Natascha Kohnen, MdL, Vorstandsmitglied der SPD-Landtagsfraktion, spricht mit Vertretern des Vereins Landtagspresse – Landespressekonferenz Bayern e. V. im Bayernzimmer des Bayerischen Landtags, Max-Planck-Str. 1, 81627 München.

12.00 Uhr: Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, und Dr. Herbert Kränzlein, MdL, Mitglied im Ausschuss für Staatshaushalt und Finanzfragen des Bayerischen Landtags, treffen sich mit Jeff Maisel, Geschäftsführer der Bayreuther Traditionsbrauerei Maisel, zum Mittagessen in der Brauereiinternen Gastronomie „Liebesbier“, Kulmbacher Str. 60, 95445 Bayreuth.

19.00 Uhr: Natascha Kohnen, MdL, Vorstandsmitglied der SPD-Landtagsfraktion, spricht beim Sommerabend des Wirtschaftsforums der Münchener Sozialdemokratie e. V. in der Gaststätte „Donisl“, Weinstr. 1, 80333 München.

22.30 Uhr: Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, und seine Lebensgefährtin Franziska Rabl, besuchen anlässlich der Richard-Wagner-Festspiele 2017 einen Empfang im Ehrenhof des Neuen Schlosses Bayreuth, Ludwigstraße 21, 95444 Bayreuth.

Freitag, 28. Juli 2017

17.30 Uhr: Natascha Kohnen, MdL, Vorstandsmitglied der SPD-Landtagsfraktion, hält bei der Jubiläumsfeier anlässlich des 145-jährigen Bestehens der SPD Fürth Stadt die Festrede. Veranstaltungsort ist die Schmidt & Schmidt Werbeagentur GmbH, Flugplatzstr. 111, 90768 Fürth.

Radl-Tour (24. Juli 2017 – 01. August 2017)

Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, ist auf insgesamt elf Etappen kreuz und quer in Bayern unterwegs, um sich vor Ort ein Bild über die Probleme und Anliegen der Menschen zu machen, sich über verschiedene Projekte, Bauvorhaben und Einrichtungen zu informieren sowie Kontakte zu anderen Politikern und Amtsträgern zu knüpfen. Wie immer sind auf allen Etappen Journalisten herzlich eingeladen, über die Radltour zu berichten und auch mitzuradeln.

Montag, 24. Juli 2017 – Oberfranken

Rad-Tour mit Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, und Klaus Adelt, MdL, Sprecher der oberfränkischen SPD-Abgeordneten. Weitere Teilnehmer: Jörg Nürnberger, SPD-Bundestagskandidat, und Roland Graf, SPD-Stadtrat von Selb.

• 10.00 Uhr – 11.45 Uhr: Betriebsbesichtigung der Firma Hofmann Druck Design & Neue Medien e. K.. Firmeninhaberin Lisa Breckner und Firmengründerin Christine Hofmann informieren die Teilnehmer über das Unternehmen, das traditionelle Textilhandwerkstechnik mit modernem Textildesign verbindet (Industriestr. 7, 95126 Schwarzenbach a. d. Saale).

• 11.45 Uhr – 12.15 Uhr: Abfahrt nach Oberkotzau.

• 12.15 Uhr – 13.13 Uhr: Picknick im Summa-Park, anschließend Ortsbegehung des Marktes Oberkotzau in Begleitung örtlicher SPD-Vertreter und Information über die Kernortentwicklung. Themenschwerpunkte sind der auf Initiative der SPD erfolgte barrierefrei umgebaute Bahnhof, die Sanierung des Bahnhofgebäudes sowie die Sanierung der Frankenbrücke als Infrastrukturknotenpunkt.

• 13.13 Uhr – 13.45 Uhr: Zugfahrt von Oberkotzau in die tschechische Grenzstadt Asch in Begleitung von Markus Retsch, Fraktionsvorsitzender des SPD-Ortsvereins Oberkotzau und Marktgemeinderatsmitglied, sowie Tina Zink, Vorsitzende des SPD-Ortsvereins Oberkotzau und Gemeinderätin.

• 13.45 Uhr – 14.30 Uhr: Abfahrt mit dem Rad nach Selb.

• 14.30 Uhr – 16.00 Uhr: Besichtigung des sanierungsbedürftigen Waldbades Langer Teich im Beisein von Roland Graf, Vorsitzender des SPD-Ortsvereins Selb und Stadtrat, Stadtratsmitgliedern und Vertretern des SPD-Kreisverbandes Fichtelgebirge (Langer Teich 1, 95100 Selb).

• 16.00 Uhr: Tour-Ende.

Journalisten, die nicht von Anfang an mit radeln, sondern später dazu kommen wollen, wird unter folgender Telefonnummer der genaue Standort mitgeteilt: 0171 – 337 54 59.

19.00 Uhr: Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, besucht gemeinsam mit seiner Lebensgefährtin Franziska Rabl den Festakt zum 100-jährigen Geburtstag des Opernregisseurs und Bühnenbildners Wieland Wagner (* 1917 – † 1966). Der Enkel des Komponisten Richard Wagner war künstlerischer Leiter der Bayreuther Festspiele. Der Festakt findet im Festspielhaus, Festspielhügel 1-2, 95445 Bayreuth, statt.

Mittwoch, 26. Juli 2017 – Unterfranken

Rad-Tour mit Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, und Martina Fehlner, Vorsitzende der Arbeitsgruppe Medienpolitik der SPD-Landtagsfraktion. Weitere Teilnehmer: Felix Wissel, Bürgermeister von Mömbris, Jürgen Seitz, Bürgermeister von Kahl am Main, sowie mehrere Kreistagsmitglieder und Vertreter der SPD-Ortsvereine.

• 11:00 Uhr: Treffpunkt am Marktplatz in Mömbris, Gespräch mit u. a. Felix Wissel, Bürgermeister von Mömbris, und Besichtigung der durch das Hochwasser Anfang Mai entstandenen Schäden vor Ort.

• 11:45 Uhr: Abfahrt nach Alzenau-Michelbach.

• 12:30 Uhr: Ankunft auf dem Weingut Heilmann, Gespräch mit dem Winzer Armin Heilmann und seiner Frau über die nördlichste Weinlage Frankens und zum neuen Terroir F-Aussichtspunkt und Mittagessen in der „Häckerwirtschaft“ (Weingut Heilmann (Bogenstraße 10, 63755 Alzenau).

• 13:30 Uhr: Abfahrt nach Alzenau

• 14:00 Uhr: Ankunft auf dem ehemaligen Gartenschaugelände und Begrüßung durch Reiner Krzyzak-Zeller, Vorsitzender des SPD-Stadtverbandes Alzenau, und Brigitte Gräbner, Mitglied im Kreistag. Dialog mit Bürgerinnen und Bürgern zur nachhaltigen Nutzung des Geländes (In den Mühlgärten 19, 63755 Alzenau).

• 14:20 Uhr: Abfahrt ins Industriegebiet Alzenau.

• 14:30 Uhr: Ankunft beim mittelständischen Recyclingunternehmen Mairec und Gespräch mit den Geschäftsführern Julia und Thomas Maier. (Edelmetallgesellschaft mbH Siemensstraße 20, 63755 Alzenau).

• 15:45 Uhr: Abfahrt nach Kahl am Main.

• 16:15 Uhr: Ankunft am Bahnhof in Kahl und Begrüßung durch Bürgermeister Jürgen Seitz und Astrid Kochanowski, Ortsvereinsvorsitzende. Gespräch über den barrierefrei umgebauten Bahnhof Kahl (Am Bahnhof 6, 63796 Kahl/Main).

• 17:00 Uhr: Abfahrt zum Restaurant "Seeterrasse" am Kahler Campingsee.

• 18:00 Uhr: Gespräch mit Vertretern der SPD-Kreistagsfraktion und der SPD-Ortsvereine über kommunalpolitische Themen, z. B. die Nähe zum Rhein-Main-Gebiet und Tourismus (Campingplatz 2, 63796 Kahl/Main).

Journalisten, die nicht von Anfang an mit radeln, sondern später dazu kommen wollen, wird unter folgender Telefonnummer der genaue Standort mitgeteilt: 0171 – 337 54 59.

Donnerstag, 27. Juli 2017 – Südostoberbayern

Rad-Tour mit Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, und Günther Knoblauch, MdL, Sprecher der oberbayerischen SPD-Abgeordneten. Weitere Teilnehmer: Marianne Zollner, SPD-Bürgermeisterin von Mühldorf am Inn, Hubert Gschwendtner, Bürgermeister von Marktl am Inn, und Hans Steindl, Bürgermeister von Burghausen.

• 08:30 Uhr: Treffpunkt am Rathaus Haag (Marktplatz 7, 83527 Haag). Begrüßung durch Bürgermeisterin Sissi Schätz. Anschließend Fahrt zum Hallenbad Haag, Besichtigung des Schwimmbades und Pressegespräch mit Vertretern der Wasserburger Zeitung(Schulstraße 11, 83527 Haag).

• 09:30 Uhr: Abfahrt nach Gars.

• 10:10 Uhr: Ankunft Bahnhof Gars und Abfahrt mit dem Zug nach Mühldorf am Inn. Zusammentreffen mit Christoph Kraller und Christian Kubasch, Geschäftsleiter der Südostbayernbahn, und Gespräch, u. a. über den regionalen Bahnausbau und das Zugangebot der Regionalbahnen.

• 11:20 Uhr: Abfahrt zum Rathaus (Stadtplatz 21, Weißgerberstraße 2 84453 Mühldorf a. Inn) und Empfang im Rathaus durch Bürgermeisterin Marianne Zollner und Gespräch, u. a. über den dezentralen Fachhochschul-Standort und die Infrastruktur.

• 11:45 Uhr: Mittagessen und Pressegespräch mit Vertretern des Mühldorfer Anzeigers im Restaurant "Zum Alten Wasserschlössl" (Am Stadtwall 15, 84453 Mühldorf am Inn).

• 13:00 Uhr: Abfahrt nach Marktl.

• 14:30 Uhr: Ankunft Marktl und Besuch des Geburtshauses von Papst Benedikt (Pfarrstraße 2, 84533 Marktl).

• 15:30 Uhr: Abfahrt nach Burghausen.

• 16:00 Uhr: Ankunft am Campus Burghausen (Marktler Str. 50, 84489 Burghausen) und Gespräch mit Bürgermeister Hans Steindl, Anton Steinberger von der Wirtschaftsförderung und Prof. Britta Bolzern-Konrad, Leiterin des Campus. Gespräch u. a. dezentrale Hochschulangebote, Wirtschaft und Infrastruktur.

• 17:00 Uhr: Abfahrt zum Biergarten Bayerische Alm (Robert-Koch-Straße 211).

• 17:15 Uhr: Ankunft, Pressegespräch mit Vertretern des Alt-Neuöttinger Anzeigers, u. a. über regionale Themen, Ausklang der Tagestour (Bayerische Alm, Robert-Koch-Straße 211).

Journalisten, die nicht von Anfang an mit radeln, sondern später dazu kommen wollen, wird unter folgender Telefonnummer der genaue Standort mitgeteilt: 0171 – 337 54 59.

Samstag, 29. Juli 2017 – Landkreis Garmisch-Partenkirchen

Rad-Tour mit Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, und Florian von Brunn, MdL, verbraucherschutzpolitischer Sprecher der SPD-Landtagsfraktion.

• 11:00 Uhr: Treffpunkt am Bahnhof Mittenwald (Bahnhofsplatz 12, 82481 Mittenwald) mit Detlef Hardt, SPD-Ortsvereinsvorsitzender, und Enrico Corongui, SPD-Bundestagskandidat.

• 11:10 Uhr: Abfahrt zum Geigenbau-Museum in Mittenwald.

• 11:30 Uhr: Ankunft und Führung durch das Geigenbau-Museum (Ballenhausgasse 2, 82481 Mittenwald).

• 12:30 Uhr: Abfahrt über Im Gries und Gröblweg zur Gröbl Alm.

• 13:00 Uhr: Ankunft und Mittagessen in der „Gröbl-Alm“ (Gröblalm 2, 82481 Mittenwald).

• 14:00 Uhr: Abfahrt zur Goas-Alm.

• 14:15 Uhr: Ankunft und Führung des regionalen Selbstversorgers Familie Sailer (Buckelwiesen 5, 82481 Mittenwald).

• 14:45 Uhr: Abfahrt über Tennsee zum Bahnhof Klais (Bahnhofstraße 20).

• 15:15 Uhr: Ankunft und Gespräch mit dem BRK Einsatzleiter über den G7 Gipfel in Elmau bei Klais (Bahnhofstr. 20, 82494 Krün).

• 15:30 Uhr: Abfahrt entlang der B2 zur Biathlon-Übungsstrecke Kaltenbrunn.

• 16:00 Uhr: Ankunft, Besichtigung der Biathlon-Übungsstrecke und Gespräch mit Biathlon-Trainer Bernhard Kröll über den Biathlon-Standort Werdenfels (Kaltenbrunn, 82467 Garmisch-Partenkirchen).

• 16:30 Uhr: Abfahrt entlang der B2 zum Skistadion in Garmisch-Partenkirchen (Karl- und Martin- Neuner Platz 1).

• 17:00 Uhr: Ankunft und Infogespräch zum neuen Bahnhalt "Am Kainzenbad" mit Vertretern des Ortsvereins Garmisch-Partenkirchen (Karl- und Martin-Neuner-Platz 1, 82467 Garmisch-Partenkirchen).

Journalisten, die nicht von Anfang an mit radeln, sondern später dazu kommen wollen, wird unter folgender Telefonnummer der genaue Standort mitgeteilt: 0171 – 337 54 59.

Sonntag, 30. Juli 2017 – Landkreis Freising

Rad-Tour mit Markus Rinderspacher, MdL, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, und mit Isabell Zacharias, MdL, kulturpolitische Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion.

• 09:45 Uhr: Treffpunkt am P&R-Parkplatz am Bahnhof in Freising. Treffen mit Andreas Mehltretter, SPD-Bundestagskandidat, Peter Warlimont, SPD-Kreisvorsitzender, Max Kreillinger, Vorsitzender des SPD-Ortsvereins Hallbergmoos, Johannes Hehnen, SPD-Gemeinderat von Langenbach, Dr. Kendlbacher, Vorsitzender des Bürgervereins Freising zur Vermeidung von Lärm- und Schadstoffbelastungen e. V. und Wolfgang Herrmann vom Bürgerverein Freising zur Vermeidung von Lärm- und Schadstoffbelastungen e. V.. (P&R-Parkplatz am Freisinger Bahnhof, Luitpoldstr./Korbiniansbrücke, 85435 Freising.)

• 10:00 Uhr: Abfahrt zum Kindergarten Lerchennest (Moosstraße 5, 85356 Freising) und dortiges Informationsgespräch über die Feinstaubmessung mit Dr. Kendlbacher. (ACHTUNG: Das Gespräch wird je nach Windrichtung zur Feinstaubmessung in den Montessori Kindergarten (Am Gute Änger 32, 85356 Freising) verlegt.

• 10:30 Uhr: Ankunft am Maibaum in Attaching (Dorfplatz). Treffen mit Michael Buchberger und Franz Spitzenberger, Vertreter der Bürgerinitiative Attaching (gegen die dritte Startbahn am Münchener Flughafen). Danach Ortsrundfahrt durch Attaching (Absiedlungsgebiet, Kapelle, Sportanlage).

• 11:15 Uhr: Weiterfahrt zum Kreuz des Bund Naturschutz südlich der Stoibermühle (markiert die Lage der geplanten dritten Startbahn).

• 11:45 Uhr: Abfahrt nach Oberhummel.

• 12:30 Uhr: Ankunft in Oberhummel und Mittagessen mit Martin Bengler, Zweiter Vorsitzender des SPD-Kreisvorstandes, im Gasthof „Daimer“ (Kirchstr. 2, 85416 Langenbach).

• 13:45 Uhr: Abfahrt nach Moosburg.

• 14:15 Uhr: Ankunft am Freibad und Informationsgespräch mit Martin Pschorr, Stadt- und Kreisrat, sowie Vertretern des Schwimmvereins über die geplante Sanierung und den eventuellen Neubau des Hallenbades an diesem Standort (Stadtbadstr. 15, 85366 Moosburg).

• 14:45 Uhr: Abfahrt zum Bayerische Roten Kreuz (BRK) Moosburg.

• 15:00 Uhr: Ankunft beim BRK und Gespräch mit Anton Neumaier, Bürgermeister von Moosburg a. D., Hubert Böck, Rettungsdienstleiter des BRK und stellvertretender BRK-Kreisgeschäftsführer, und Mitgliedern des SPD-Kreisrates Dachau (Stadtwaldstr. 6, 85368 Moosburg).

• 15:45 Uhr: Abfahrt nach Vaterstetten.

• 16:00 Uhr: Ankunft am Feuerwehrhaus Thonstetten. Gespräch mit Sebastian Kreitmeier, Ortssprecher von Thonstetten und Ehrenkommandant der Freiwilligen Feuerwehr Thonstetten, und Markus und Katharina Grill, Kreisgeschäftsführer und Ausklang im Feuerwehrstüberl (Ortsmitte, neben der Kirche, 85368 Moosburg-Thonstetten.)

Journalisten, die nicht von Anfang an mit radeln, sondern später dazu kommen wollen, wird unter folgender Telefonnummer der genaue Standort mitgeteilt: 0171 – 337 54 59.

Frauenreise (24. Juli 2017 – 26. Juli 2017)

Dr. Simone Strohmayr, MdL, stellvertretende Vorsitzende der SPD-Landtagsfraktion, lädt zur Frauenreise ein. Ablaufplan:

Montag, 24. Juli 2017

• 10.00 Uhr: Besuch des Maristen-Gymnasium Furth und Information über das Thema Schulverpflegung, Klosterstraße 6, 84095 Furth.

• 12.30 Uhr: Besuch der Beratungsstelle des Frauennotrufs Deggendorf e. V., Östlicher Stadtgraben 35, 94469 Deggendorf.

• 14.00 Uhr: Informationstermin beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Landau (AELF) über Ernährungsprogramme für junge Familien, Anton-Kreiner-Straße 1, 94405 Landau an der Isar.

Dienstag, 25. Juli 2017

• 08.30 Uhr: Fototermin in der Mittelschule Mühldorf, Europastraße 3, 84453 Mühldorf a. Inn.

• 09.15 Uhr: „Erlebnis Bauernhof“ – Gemeinsamer Besuch mit Vertretern des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Landau (AELF) und Information über die Durchführung des Lernprogramms „Vom Gras zur Milch“ mit Schülerinnen und Schülern einer Münchener Schule aus dem Landschulheim Jettenbach.

• 14.00 Uhr: Besuch des Frauenhauses Augsburg, Langemarckstr. 38, 86156 Augsburg.

• 16.00 Uhr: Besichtigung mit Vertretern des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Landau (AELF) des Fachzentrums für Ernährung und Gemeinschaftsversorgung, Bismarckstr. 62, 86391 Stadtbergen.

• 19.30 Uhr: Empfang und Gespräch mit Matti Müller, Bürgermeisterkandidat von Stadtbergen im Café „Sonnnenbogen“, Dr.-Frank-Str. 2, 86391 Stadtbergen.

Mittwoch, 26. Juli 2017

• 08.50 Uhr: Ausflug mit Senioren der Arbeiterwohlfahrt (AWO), Treffpunkt ist der Parkplatz an der Sonnenstraße, Stadtbergen.

• 11.15 Uhr: Besuch des Hildegardis-Gymnasium Kempten und Gespräch mit dem Schulleiter über die Mittagsversorgung an der Schule, Lindauer Str. 22, 97439 Kempten.

• 14.00 Uhr: Besuch der Beratungsstelle des Frauennotrufs Kempten, Rathausstr. 23, 87435 Kempten.

Weitere interessante Termine finden Sie in unserem allgemeinen Termine-Bereich.